Şair ve yazar Çayan Okuduci’nin yeni Kürtçe şiir kitabı “Felaket im” Lis yayınlarından çıktı.
HABER MERKEZİ – Kürt yazar ve şair Çayan Okuduci’nin yeni Kürtçe kitabı “Felaket im” ekim ayında yayınlanarak şiir severlerle buluştu.
Şiir kitabıyla ilgili hazırlanan Türkçe tanıtım metninde şunlara yer verildi:
“Felaket… Bir isimden fazlasıdır. Bir çağrı, bir lanet, bir ayin midir? Bir intikam seremonisi mi yoksa? Demirin ve betonun ağırlığında, göğün kirlendiği, büyük şehirlerin içimize sinen paslı kokusunun dışavurumu, çoğu kez de yüzümüzde okunan öfkenin dizelerde varlık bulmadır. Ve insan, her adımda kendi gölgesini kaybediyor. Kendine yabancılaşmanın bu lanetli çağda arşa çıktığını her bireyin iliklerine kadar hissettiği günümüzde, şiirler bir nefes, kendine dönmenin sırtladığı ağır gerçekliğin yüzümüze okunan, fısıldayan sesidir…”
×
ÇAYAN OKUDUCİ HAKKINDA
Çayan Okuduci, Diyarbakır-Silvan doğumlu. Türkçe olarak yayımlanan üç şiir kitabı bulunmakta.
Kürtçe olarak ilk şiir kitabı Bêxweda 2023’de okurla buluştu. Türkçeden Kürtçeye çevirdiği şiirler kitap olarak yayımlandı.
Gerek matbu gerekse dijital mecralarda Kürtçe yazılan eserler hakkında inceleme yazılarını yazmaya devam ediyor. Felaket im ise Okuduci’nin ikinci Kürtçe şiir kitabı olarak Lis yayınları tarafından yayınlandı.



