AB’de yaklaşık 10 milyon kişi tarafından konuşulan Katalanca, İngilizce, Danca, Fince, İsveççe ve İrlandaca’nın önünde, blokta en çok konuşulan 13. dil konumunda.
HABER MERKEZİ – Katalanca, Baskça ve Galiçyaca’nın resmi statüsüne ilişkin Salı günü yapılması planlanan oylama, AB Genel İşler Konseyi’nde 27 üye ülkenin tamamının oybirliğiyle destek vermemesi nedeniyle ertelendi.
Katalan Haber Ajansı’na (ACN) göre en az 10 üye ülke, “hukuki ve ekonomik şüpheler” nedeniyle İspanya’ya konuyu gündemden çekmesi için baskı yaptı.
Toplantı başladığında, Katalanca, Baskça ve Galiçyaca resmi dillerini kullanan ilk konuşmacılar, bazı üye devletlerin konuyla ilgili yasal ve ekonomik şüphelerini açıklığa kavuşturmak için İspanyol hükümetinden konuyu gündemden çekmesini istedi.
HANGİ ÜLKELER DESTEK VERDİ, HANGİLERİ KARŞI ÇIKTI?
İspanya Başbakanı Pedro Sánchez son ana kadar Avrupalı meslektaşlarına bu dillerin AB’ye dahil edilmesi için baskı yapmaya çalıştı ancak başarılı olamadı.
Catalan News‘te yer alan habere göre İspanya’dan müzakerelere devam etmek için oylamayı ertelemesini isteyen yedi ülke Almanya, Avusturya, Hırvatistan, İtalya, İsveç, Çek Cumhuriyeti ve Finlandiya.
İspanya’nın girişimini destekleyen ülkeler ise Belçika, Slovenya, Portekiz ve Romanya oldu.
Konunun AB Genel İşler Konseyi’nin 24 Haziran’da yapılması planlanan bir sonraki toplantısında ele alınması bekleniyor.
ERTELEMEYE KATALONYA’DAN TEPKİLER
Katalonya Başbakanı Salvador Illa, oylamanın ertelenmesi haberini iyimserlikle karşıladı ve Katalanca’nın bir gün resmiyet kazanacağına dair “güveninin tam” olduğunu söyledi.
דBugün, her zamankinden daha yakınız. Bundan on yıl sonra hatırlayacağımız şey, çeşitli yönetimlerin ortak eylemi sayesinde Katalanca’nın Avrupa’da resmi bir dil olmasını sağladığımız olacak. Bunun bir ay önce mi yoksa sonra mı gerçekleştiğini hatırlamayacağız. Ben bunun başarılabileceğine inanıyorum.”
Illa, Katalanca’nın tanınmasının “Avrupa projesini güçlendirmenin” bir yolu olarak önemini vurguladı.
Bağımsızlık yanlısı ERC ise gecikmeden İspanya Sosyalist Partisi’ni (PSOE) sorumlu tuttu. Sözcü Yardımcısı Jordi Albert, Sosyalistlerin oylamayı önceden “güvence altına almaları” gerektiğini ve şimdi partinin sözlerini eylemlerle desteklemesi gerektiğini söyledi.
MADRİD HÜKÜMETİ: EN KISA SÜREDE İKNA EDECEĞİZ
İspanya Hükümet Sözcüsü Pilar Alegría, yürütmenin İspanya’daki üç ortak resmi dile AB’de resmi statü kazandırmak için “çalışmaya ve müzakerelere devam edeceği” güvencesini verdi.
Alegría basına verdiği demeçte, hükümetin diyaloğa devam edeceğini ve diğer ülkeleri “mümkün olan en kısa sürede ikna etmek” için onlarla birlikte çalışacağını kaydetti.
İspanya Dışişleri Bakanı José Manuel Albares de oylama yapmak istemeyen yedi ülkeyle derhal temasa geçeceğini söyledi ve İspanyol hükümetinin oybirliği sağlamak için ekonomik ve hukuki argümanların “ifadesini iyileştirmeye” istekli olduğunu sözlerine ekledi.
DİĞER DİLLER İÇİN EMSAL TEŞKİL EDER Mİ?
Diğer üye devletleri ikna etmek için İspanya, resmi statünün diğer azınlık diller için emsal teşkil etmeyeceğini savunduğu belgeleri diğer hükümetlerle paylaştı. Örneğin Baltık ülkeleri Rusça için emsal teşkil etmesinden korkarken, Güney Kıbrıs Türkçe konusunda endişeli.
Bu nedenle İspanya, teklifin Katalanca, Baskça ve Galiçyaca’nın özel durumları için “özel olarak hazırlandığını” söyledi.
İspanya, bu üç dilin on yıllardır İspanya’da resmi dil olduğunu ve İspanyol Anayasası’nda tanındığını, Kongre ve Senato’da kullanılabildiğini, ancak AB’de Rusça gibi diğer azınlık dilleri için böyle bir durumun söz konusu olmadığını belirtiyor.
İspanya ayrıca bu dillerin resmiyet kazanması için gereken masrafları da karşılayacağını açıkladı. Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanan bir ön raporda maliyetin 132 milyon Avro olacağı tahmin ediliyor.
×
KATALANCA, AB’DE EN ÇOK KONUŞULAN 13. DİL
Katalanca AB’de en yaygın olarak konuşulan dillerden biri. AB’de yaklaşık 10 milyon kişi tarafından konuşulan Katalanca, İngilizce, Danca, Fince, İsveççe ve İrlandaca’nın önünde, blokta en çok konuşulan 13. dil konumunda.
İspanyol hükümeti Katalanca, Baskça ve Galiçyacanın Avrupa’da resmi dil olması için çalışıyor.
Zira bu, Sosyalist Parti ile Junts per Catalunya arasında bağımsızlık yanlısı grubun Pedro Sánchez’in 2023’teki başbakanlık adaylığını desteklemesi için yapılan anlaşmanın bir parçası.
İspanya’nın teklifinin resmen onaylanması için oybirliğiyle desteklenmesi gerekiyor.
