Necmiye Alpay
İngilizceleşme olgusunun son yıllarda boy gösteren belirtilerinden biri, “dizayn etmek” fiili. Sözlükçülük geleneği güçlü olan Fransızların İngilizcedeki “to design” fiili için verdikleri birkaç tanım arasında bu son yaygınlaşan kullanım için en uygun olanı şöyle: Belirli bir amaç için şekillendirmek.
“Ortadoğu’nun dizaynı”. Sözünü ettiğim yaygınlaşmanın bizim buralardan verilebilecek ilk örneği herhalde budur. Bölgenin ilk dizaynı geçen yüzyıl başlarında zamanın büyük emperyalleri olan Britanya ve Fransa adına Sykes-Picot anlaşmasıyla gerçekleştirilmişti. Şimdiki dizayn ise son büyük emperyal ABD’nin elçisi Tom Barrack eliyle yürütülüyor.
Trump ABD’sinin yeniden dizayna giriştiği tek bölge Ortadoğu değil tabii. En az Ortadoğu kadar önemli bir başka dizayn bölgesi, Avrupa, daha doğrusu, AB. Bu girişimin sahneye çıktığı son uluslararası olay, Münih Güvenlik Konferansı oldu. Öyle böyle bir girişim değil, dönemeç yaratan türden.



