TFF, Amedspor’un formasında sponsorun sloganı “Koma me bona we” yi önce izin vererek tescilledi, ardından “sportif ekipman talimatı”na aykırılık iddiasıyla ceza verdi. Ancak ilgili maddede Türkçe dışında bir dilin kullanılamayacağını dair yasaklayıcı bir ibare yok. Nitekim Galatasaray’dan Yeşil Bursa SK’ye kadar profesyonel liglerdeki takımlar sponsorların İngilizce sloganlarını defalarca kullandı.
Galatasaray, Göztepespor, Samsunspor, Konyaspor, Antalyaspor, Eyüpsor, Fatih Karagümrük, BB Erzurumspor, Bodrumspor, Hatayspor, Şanlıurfaspor, Eskişehirspor ve Yeşil Bursa SK… Hangi takımlar formalarına sponsorlarının sloganları bastırdı, hangi takımlar Türkçe dışında dilleri kullandı? Detaylar haberimizde.
Nedim TÜRFENT
TFF 1. Lig‘de mücadele eden Amedspor, Türkiye futbol tarihinde bir ilke imza atarak profesyonel liglerde formasında Kürtçe slogan taşıyan ilk takım oldu.
Diyarbakır temsilcisi, kentin köklü firmalarından Tezgel Kom ile göğüs sponsorluğu anlaşması yapmış, anlaşmanın ardından Amedspor, Pendikspor karşılaşmasına sponsorun logosunun yanı sıra Kürtçe sloganıyla çıkmıştı.
Formada yer alan “Koma me bona we” (Bizim grubumuz sizin için) ifadesi, Türkiye Futbol Federasyonu’nun (TFF) onayıyla kullanıldı ve profesyonel liglerde bir forma üzerinde Kürtçe slogana ilk kez yer verilmiş oldu.
Amedspor’un sponsoruna ve Kürtçe sloganına TFF tarafından onay verilmesine rağmen, Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu (PFDK), Sakaryaspor maçından sonra “sportif ekipman talimatına aykırılık” gerekçesiyle Amedspor’a 110 bin lira para cezası verdi.
SPORTİF EKİPMAN TALİMATI NE DİYOR?
“Sportif Ekipman Talimatı”nda futbolcuların forma ve ekipmanlarında yer alacak yazı, logo ve reklamların TFF onayına tabi olduğu belirtiliyor. Talimat uyarınca:
*Reklamların hukuka, fair-play ruhuna, ahlaka ve adaba aykırı düşmemesi esastır. Özellikle alkollü içkilere, tütün mamullerine, mevzuat tarafından izin verilenler hariç olmak üzere kumar oyunlarına yönelik ve politik, ırkçı veya dini içerikli reklam yapılması yasaktır.
*Forma setleri üzerinde bulunacak her türlü reklam TFF’nin onayına tabidir. Kulüpler TFF’den onay almak kaydı ile reklam içeriklerini diledikleri kadar değiştirebilir.
Amedspor, söz konusu sponsor ve firmanın Kürtçe sloganı için TFF’den zaten onay almıştı. Dolayısıyla sakıncalı bir içerik olmadığı TFF tarafından zaten tescil edilmişti.
YÖNETMELİK’TE TÜRKÇE DIŞINDAKİ DİLLERE KISITLAMA YOK
Amedspor’a verilen ceza bu maddelere dayandırılsa da aslında bu bağlamda hukuki bir dayanağı bulunmuyor. “Sportif Ekipman Talimatı”nın herhangi bir maddesinde Türkçe dışında bir dilin kullanılamayacağına ilişkin bir karar veya ibare bulunmuyor.
Nitekim bugüne kadar Türkiye profesyonel futbol liglerinde çok sayıda takımın formalarında yer alan göğüs reklamlarında İngilizce ifadeler yer aldı. Bu, Amedspor’a verilen cezanın siyasi ve keyfi olduğunu teyit ediyor.
AMEDSPOR’A TÜRKÇE SERBEST, KÜRTÇE YASAK
Amedspor’un önceki sezonlara ait forma göğüs reklamları da cezanın Kürtçe nedeniyle verildiğini doğrular nitelikte. Diyarbakır temsilcisinin 2024-2025 sezonu TFF 1. Lig’de formasında sponsoru “FIRIN-Cİ”nin hizmet konsepti “Diyarbakır mutfağı” ifadeleri yer alıyordu.
Yine, Amedspor TFF. 2 Lig’de 2016-2017 sezonu formlarında sponsoru “ÇEVSAN”ın hizmet konsepti “Atık geri dönüşüm”ü formasına bastırdı. Ancak her iki sezonda da bu Türkçe ibarelere ilişkin herhangi bir disiplin sevki ya da ceza uygulanmadı.
GALATASARAY, GÖZTEPE, SAMSUNSPOR, KONYASPOR, ANTALYASPOR…
Dünya genelinde futbol takımlarının eski ve yeni formalarını arşivleyen “Football Kit Archive” adlı sitede yaptığımız detaylı inceleme ve araştırmalara göre Trendyol Süper Lig, TFF 1. Lig, TFF 2. Lig ve TFF 3. ligde birçok farklı takımın formalarındaki göğüs reklamlarında hem sponsorların sloganları hem de Türkçe dışında ibareler var.
Diyarbakır’ın köklü firmalarından Tezgel Kom’un Kürtçe sloganı “Koma me bona we”’yi (Bizim grubumuz sizin için) ceza gerekçesi yapan PFDK, yıllardır farklı takımların sponsorlarının aralarında Türkçe dışındakilerin de olduğu sloganlarına hiçbir ceza vermedi.
SÜPER LİG TAKIMLARI SPONSORLARININ SLOGANLARINI DEFALARCA KULLANDI
İşte Nûmedya24‘ün derledikleri:
*Galatasaray, Trendyol Süper Lig’de 2019-2020 yılından beri “SIXT” adlı sponsorunun İngilizce hizmet konsepti “Rent a car”ı (Bir araba kirala),
*Göztepespor, 1998-1999 sezonunda TFF 1. Lig’de sponsoru “JET PA”nın sloganı olan “Avantajların dünyası”nı,
*Samsunspor, 2007-2008 TFF. 1. Lig’de “Samgaz Doğal Gaz Dağıtım AŞ” adlı sponsorunun sloganı “Konfor ve Tasarruf Merkezi”ni,
*Konyaspor, Süper Lig’de 2022-2023 sezonunda sponsoru “arabam.com”un hizmet konseptinin ifadesi olan “Trink Sat”ı,
*Antalyaspor, Süper Lig’de 2013-2014 sezonunda sponsoru “Günaydın” adlı firmanın sloganı “Et bizim işimiz”i,
*Fatih Karagümrük, TFF 3. Lig’de 2012-2013’te “Local time” adlı sponsorun sloganı “Yerel medya uzmanı”nı,
*Kocaelispor, 2016-2017’de TFF 3. Lig’de sponsoru “Nuh Çimento”nun hizmet ibaresi “50. yıl”ı,
*Kocaelispor, Süper Lig’de 2007-2008’de sponsoru “Kent Konut”un sloganı “Ev hayattır”ı,
*Kocaelispor, 2006-2007’de TFF.1. Lig’de sponsoru “izgaz”ın sloganı “Dört mevsim gaz“ı,
*Eyüpspor, 2013-2014 TFF 2. Lig’de sponsoru “TechNova”nın sloganı “Yapıda yeni teknolojiler”i,
EYÜPSPOR’DAN İNGİLİZCE SLOGAN: ‘A BRAND NEW EXPERIENCE’
*Eyüpspor, 2019-2020 TFF 2. Lig’de sponsoru “Popy”nin İngilizce hizmet konsepti “Rent a Car”ı (Bir araba kirala),
*Eyüpspor, 2020-2021 TFF. 2. Lig’de sponsoru “Central Rent a Car”ın İngilizce sloganı “A brand new experience”ı (Yepyeni bir deneyim”,
*Eyüpsor, 2021-2022, 2022-2023 TFF 1. Lig ve 2023-2024 Süper Lig’de “Greenmotion” adlı sponsorun İngilizce hizmet konsepti “Car rental”ı (Araba kiralama),
*Ankaragücü, Türkiye 1. Futbol Ligi’nde 2000-2001 sezonunda “bodrum resort” adlı sponsorun İngilizce hizmet konsepti “Max inclusive”i (Maksimum dahil),
BB ERZURUMSPOR: ‘FAİZSİZ EV ALMA SİSTEMİNİN MUCİDİ’
*Hatayspor, 2013-2014 TFF 2. Lig’de sponsoru “Index”in sloganı “Türkiye’nin dönüşüm kaynağı”nı,
*Bodrumspor, TFF 1. Lig’de 2024-2025 sezonunda “CIP” adlı sponsorun İngilizce hizmet konsepti “Travel Agency”yi (Seyahat Ajansı),
*Bodrumspor, TFF. 1. Lig’de 2019-2020 sezonunda sponsoru “Regnum”un İngilizce hizmet konsepti “Golf & Country Club”ı (Golf ve Kır Kulübü),
*BB Erzurumspor, 2019-2020 ve 2020-2021 TFF 1. Lig’de sponsoru “Eminevim”in sloganı “Faizsiz ev alma sisteminin mucidi”ni,
ŞANLIURFASPOR: ‘GÜVEN DOĞASINDA VAR’
*Boluspor, 2016-2017 TFF 1. Lig’de sponsor “İnci Akü”nün sloganı “Uzun ömürlü akü”yü,
*Serik Belediyespor, 2021-2022 TFF 2. Lig’de sponsoru “Granada”nın İngilizce sloganı “Luxury hotels”i “(Lüks oteller),
*Bandırmaspor, 2023-2024 ve 2024-2025 TFF 1. Lig’de sponsoru “tek süt”ün sloganı “İyi olan tek’tir”i,
*Sakaryaspor, 2016-2017 TFF 3. Lig’de sponsoru “Özgüllü”nün sloganı “Süt ürünleri”ni,
*Sarıyer SK, 2013-2014 TFF 2. Lig’de sponsoru “palet”in sloganı “Ev aletleri”ni,
*Şanlıurfaspor, 2015-2016 TFF 1. Lig’de sponsoru “Doğa Sigorta”nın sloganı “Güven doğasında var”ı,
TUZLASPOR: ‘SAHİP OLMANIN TEK YOLU’
*Eskişehirspor, 2022-2023 TFF 3. Lig’de sponsoru “Eti”nin sloganı “Lezzet Uygarlığı”nı,
*İnegöspor, 2025-2026 TFF 2. Lig’de sponsoru “Sultan”ın sloganı “Doğal kaynak suyu”nu,
*İskenderunspor, 2022-2023 TFF 2. Lig’de sponsoru “SIXT”in İngilizce sloganı “Rent a car”ı (Bir araba kirala),
*Tuzlaspor, 2020-2021 TFF 1. Lig’de sponsoru “central”in İngilizce sloganı “Rent a car”ı (Bir araba kirala),
*Tuzlaspor, 2013-2014 TFF 3. Lig’de sponsoru “intercity”nin sloganı “Sahip olmanın tek yolu”nu,
*Yeşil Bursa SK, 2014-2015 TFF 3. Ligde sponsoru “Mattaş”ın sloganı “Endüstriyel mutfak”ı formalarına bastırdı.
×Daha fazla takımın formalarındaki sponsor ve göğüs reklamlarını görmek için buraya tıklayınız.
Kürtçe slogana tahammülsüzlük | Amedspor cezaya karşı tahkime gidiyor
