BIG_TP
Bluesky Social Icon
Gerçeğe yeni ses
Nûmedya24

John Steinbeck’in eserinden çevrildi: Şermorî |

Şanogel'den Kürtçe tiyatro oyunlarını sahiplenme çağrısı

John Steinbeck’in eserinden çevrildi: Şermorî |

John Steinbeck’in eserinden Kürtçeye çevirdikleri Şermorî adlı ilk oyunlarının prömiyerini Amed Şehir Tiyatrosu’nda yapan Şanogel adlı Kürtçe tiyatro grubunun kurucularından Barış Görecek, Kürtçe oyunları sahiplenme çağrısında bulundu.

HABER MERKEZİ – Diyarbakır’da Şanogel adıyla Kürtçe tiyatro grubu kuruldu. 10 kişilik Şanogel grubu “Şermorî” adlı oyununun prömiyerini 23 Kasım’da Amed Şehir Tiyatrosu’nda yaptı.

Oyun, 25 Aralık’ta bir kez daha Amed Şehir Tiyatrosu’nda sahnelenecek.

HALK TİYATROSU: ŞANOGEL

Yalnızca Kürtçe tiyatro yapan Şanogel grubunun Genel Sanat Yönetmeni Barış Görecek. Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden mezun olan Barış Görecek, üniversitede 4 yıl boyunca tiyatro çalışmaları yürüttü.

İki yıl önce mezun olan Görecek, bu çalışmalarını arkadaşlarıyla birlikte Ekim ayında kurduğu “Şanogel/ Halk Tiyatrosu” ekibiyle devam ettiriyor.

GÖRECEK: SOKAĞA VE HALKA ULAŞMAK İSTİYORUZ

Görecek, tiyatro grupları ve oyunlarına dair değerlendirmelerde bulundu. Üniversite okurken Van, Diyarbakır, Mardin, Urfa ve Batman’da çok sayıda tiyatro oyununda yer aldığını belirten Görecek, üniversiteden ve dışarıdan tiyatroyla ilgilenen bir grup arkadaşıyla birlikte bu yıl Şanogel ekibini kurduklarını söyledi.

Şanogel’in “Halk Tiyatrosu” anlamına geldiğini hatırlatan Görecek, Kürtçe tiyatroda gördükleri eksiklikleri gidermeyi amaçladıklarını belirterek, “Biz sokağa, halka ulaşmak istiyoruz. Bir yaşlıya, bir kadına, bir çocuğa erişmek istiyoruz. Kendimizi Kürt tiyatrosunda yeni bir renk, yeni bir nefes olarak görüyoruz” dedi.

JONH STEINBECK’İN ESERİ: ŞERMORÎ

John Steinbeck’in eserinden Kürtçeye çevirdikleri Şermorî adlı ilk oyunlarının Amed Şehir Tiyatrosu’nda prömiyerini yaptıklarını anımsatan Görecek, “Tek kişilik oyun olan Şermorî, İkinci Dünya Savaşı’nda geçen bir askerin hikâyesi üzerinden savaşı sorguluyor” diye belirtti.

Şermorî oyununun mesajının güncel çatışmalara da işaret ettiğini dile getiren Görecek, “Bu oyunla izleyici savaşın ne kadar yıkıcı olduğunu görüyor. Asker, karşısındaki kişinin kardeşi, annesi, babası olduğunu fark ediyor. Vermek istediğimiz mesaj net; Savaşın her türlüsü kötüdür, onurlu bir barış her şeyden daha kıymetlidir” ifadelerini kullandı.

KÜRTÇE OYUNLARI SAHİPLENME ÇAĞRISI

Şanogel’in yeni sezonda yeni oyunlarla izleyici karşısına çıkacağını belirten Görecek, sözlerini şu çağrıyla sonlandırdı:

“Kültür alanında söz söylemek istiyoruz. Dilimizin sorunlarını, halkımızın yaşadığı eşitsizlikleri, kadınların özgürlük mücadelesini oyunlarımızın ana konusu yapacağız. Kürtçe oyunlar için salonların dolmasını istiyoruz. Kürtçe tiyatroya sahip çıkma çıkalım.”

Benzer Haberler

30 Ocak Anlaşması ve adımlar |

Rojava’da son durum: Güncel gelişmeler, açıklamalar -CANLI BLOG

Türkiye’ye ilişkin bölümler inceleniyor l

Ankara Savcılığı'ndan Epstein soruşturması

Aziz İhsan Aktaş davasında 5’inci gün l

Tutuklu sanıklar iddianameye tepki gösterdi

DEM Parti’den Gelecek Partisi’ne ziyaret |

Hatimoğulları: Türkiye'nin stratejisi 'Türkiye'de barış ve Suriye'de barış' olmalı

Gündeminde 6 Şubat depremleri vardı |

Özel, Maraş’ta iktidarı eleştirdi: 270 bin kişi konteynerlerde yaşıyor

“Kürtlerin statüsü birleşik Suriye’nin teminatıdır” |

Bakırhan: Bahçeli'nin tespiti değerli, iktidar adım atmalı

MHP Grup Toplantısı |

Bahçeli’den Öcalan için “umut hakkı”, Demirtaş için “özgürlük” mesajı